Les quiero contar que a partir del próximo año Le Fashion Tragédie lanzará, en paralelo al contenido del blog, un nuevo proyecto editorial de moda y arte radicado entre Bogotá y Moscú: Artista Magazine. Llevo ya varios meses trabajando en conjunto con una gran amiga llamada Anna Guseva, a quien conocí mientras estaba de visita en Bogotá desde su natal Rusia. Ambas somos las personas más apasionadas por ese punto en que convergen el mundo de la moda y la escena artística, y le estamos dando vida a esta revista que ya está en gestión. A lo largo de este periodo iré documentando todo el proceso de creación y desarrollo editorial en el blog, en una serie de posts exclusivos para mostrarles el ‘detrás de escena’ de la revista. Artista Magazine es un espacio en donde se crea un universo en el que todas las expresiones creativas están intrínsecamente ligadas: el arte, la música, el cine, la moda y la vida contemporánea son una sola expresión. En Artista Magazine creemos que sólo aquellos quienes poseen una visión estética del mundo, pueden experimentar con profundidad la moda. Junto con fotografías suntuosas, llenas de narrativa y una belleza elevada, podrán disfrutar de contenidos de alta calidad e imágenes de moda, eliminando las fronteras entre el arte y el producto. Los invito a que nos sigan también en Instagram y Tumblr, donde encontrarán toda la información sobre este increíble proyecto! Por ahora, ¿qué tal les parecen estas primeras fotos de nuestro photoshoot Étoile Néoclassique?
______________________________
EN/ Today I'm announcing that starting next year, Le Fashion Tragédie will be launching a new fashion and arts editorial project based between Bogotá and Moscow: Artista Magazine. I've been working alongside a great friend called Anna Guseva, whom I met while she was visiting Bogotá all the way from her native Russia. We both feel passionate about the blurred lines where the art scene and the fashion world meet, so we are now bringing to life this new and amazing magazine. Between now and the official launch of Artista Magazine, I will be sharing with you all our creative process in exclusive blog posts where you'll meet our collaborators and take a sneak peek of all the great content we're creating. You can check our Instagram and Tumblr accounts so you don't miss a thing! And for now... What do you guys think about this first few pictures of our photoshoot Étoile Néoclassique?
